第五章

伴随着一声︰“你的票，很抱歉打扰你了。”

事毕，汤姆和欧玲雅回到车厢，火车快要到斯蒂文斯了，詹妮斯和弗兰科俩正在亲热。

“我们打扰你了，”欧玲雅酸溜溜地笑道，“睡得好吗？”

火车到了剑桥，两个小伙子捧着书走向了月台，大家都有点不自在，因为他们可能再也见不到面了。

和往常不一样，检票员是个男的，他伸出手向阳姆和弗兰科要票。

“都有票。”

令欧玲雅吃惊的是，汤姆伸进袋拿出了一张往返车票，然后递给检票员，并报以礼貌的一笑。

“可是……可是你一直有车票！”欧玲雅疑惑地嚷道。

汤姆诡密地一笑︰“是的，我有票，有什么不可以的吗？”

“可是为什么……？”

“我的宝贝儿──否则你怎么会和我做呢？”他又伸进袋掏出了一条点缀着花边的丝质三角裤，“这是你的。”

她站在他身后怔怔地望着他，他一下子转过身来向她高兴地招招手。

“回见。”

欧玲雅惊讶地张大了嘴，如果不是我先看见你的话，这一切都不会发生了，她想道。

虽然那一切只发生在五六年前，但是在欧玲雅想来已经很久很久了。从那以后欧玲雅长大了很多，她已记不清有多少次了盼望着再次遇到汤姆，她要报仇。现在，站在帕特德拉的月台上，她想起了这一切。那个金发碧眼的年轻长得那么像汤姆──高大的身材，傲慢的下。和他做也许会像报复多年前玩弄过她的那个私生子一样，她已经计划好了怎么做。

火车进站了，欧玲雅收回了思绪，提醒自己这是她唯一的机会了︰她必须抓住。

令她惊慌的是，车厢比她预想的要满。有、孩子、商、甚至－－更令她恐怖的是──还有两个宪兵！这太麻烦了！

地铁徐徐驶出了车站，并慢慢加速了，到了黑暗的弯道，欧玲雅开始物色她的“牺牲品”。合适的对象并不大多，两个老年带着一条卷毛狗；一个长着麻子的年轻，好像是个银行职员，只是两个耳朵太突兀了；还有一个中年商在看一本业余摄影杂志。

她选择了中年商作为进攻目标，她就站在他前面。现在，她怎么引起他的注意呢？幸好，他坐在车厢的拐角里，如果她背对车厢里的其他乘客，或许他们不会看见她对他的挑逗的。

火车驶到了另一个弯道，欧玲雅利用了这个