译海拾贝：迷糊大波波·公主的新衣 原文

【译海拾贝】：迷糊大波波·公主的新衣

原文作者：皮衣客（.N. ur）

中文翻译：淋浴堂

＊＊＊＊＊＊＊

【皮衣客生前的声明】：与我平时的故事一样，如果您还没有准备好面对邪恶和变态，如果您还没有准备好面对、虐、酷刑和其他阅读后可能会导致原本嫉恶如仇的你自甘堕落的各种剧，请立即离开此页面……

迷糊大波波是由我的朋友和导师、已故的埃里克·斯坦顿创建的，他的临终遗愿是让我跟波波好好地活好，再把她好好地玩坏……

——皮衣客

【淋浴堂的声明】：剧中物名略有修改，为了更好地具备诗歌感。无敌骑士（武姬）的名字，本来是r nn定的y ，为的是谐音上世纪着名海报郎贝蒂·佩吉（ P）。在不同的文化背景下，淋浴堂改用的谐音方案是——贝蒂·贝姬，这样符合私下“波波”喊她“贝贝”。我相信埃里克在天之灵很忙，应该是顾不上抗议我的胆大妄为的。

谨将本篇中文翻译献给一生不羁放纵皮靴的皮衣客。

——淋浴堂

＊＊＊＊＊＊＊

《公主的新衣》

这是一个阳光明媚、令愉快的早晨，波波醒来时感觉神焕发。她昨晚早早就睡了，整个晚上都睡得很好，没有电话扰她去半夜处理杂务抓什么犯杂罪的小杂碎。

她洗澡的时间太长了。（以前不长吗？）因为她犯了一个错误，把遥控淋浴对准了她那肌发达的双腿之间，结果一连串无法阻止的高让她直接不想阻止了。这是一个特别的子，她决定好好享受这一天。

她晨练时穿着靴子、比基尼和手套，所以她很享受在地下室健身的每一刻。锻炼结束后，她浑身湿透，最后还穿着这身全套运动服，就摸回舒适的淋浴间，结果可想而知。等到门铃响起时，她浑身湿透地冲去开门，迎接这位身着黑色橡胶套装和六英寸高跟高筒橡胶过膝靴（大家请习惯皮衣客的语言特色）的漂亮黑发郎。

“生快乐，亲的波……木啊波……”美丽的贝蒂·贝姬说道，她被犯罪分子称为“无敌骑士”，简称武姬。贝贝拥抱了波波，在波波的嘴上进行了一次灵魂之吻，这种吻通常被称为“法式湿吻”，她把自己吻湿了，嘴唇滴着波波从淋浴间里带来的水。 “你确实让我全身湿透，兴奋不已，你这个美丽